fbpx

Revisão do TranslatePress: o melhor plugin de tradução para WordPress

desdobrar resumo dobrar resumo

Se está à procura de um plugin de tradução fácil de utilizar, TranslatePress é a opção perfeita.

Este plugin permite-lhe traduzir facilmente o seu sítio Web para a língua da sua escolha.

Nesta análise, vamos analisar mais de perto todas as funcionalidades que o TranslatePress tem para oferecer.

Também discutiremos a facilidade de utilização deste plugin e a forma como pode ajudá-lo a alcançar um público mais vasto com o seu sítio Web.

EXPERIMENTAR O TRANSLATEPRESS?

Pretende traduzir o seu sítio Web WordPress para outra língua?

TranslatePress é o plugin de tradução perfeito para sítios Web WordPress.

É fácil de utilizar e ajuda-o a alcançar um público mais vasto com o seu sítio Web.

Para ler Os 15 melhores plugins WordPress gratuitos e pagos

Por exemplo, pode utilizá-lo para definir automaticamente a etiqueta hlang para francês canadiano ou francês belga para obter mais tráfego orgânico desses locais.

Com o TranslatePress, pode traduzir facilmente o seu sítio Web para a língua da sua escolha em modo manual ou em modo automático com o Deepl ou a API do Google.

Este plugin permite-lhe comunicar facilmente com um público global e alargar o seu alcance.

Transfira o TranslatePress hoje mesmo e comece a traduzir o seu sítio Web WordPress!

TranslatePress gratuito

É possível utilizar o TranslatePress gratuitamente, mas existem algumas restrições.

  1. No que respeita à SEO, a versão gratuita não permite a tradução de descrições meta, o que não é suficiente.
  2. Só terá acesso a uma língua adicional
  3. A tradução automática não está presente na versão gratuita
  4. Também não há redireccionamento automático para a língua do visitante
  5. Sem menu para cada língua e sem conta de tradutor.

Como pode ver, a versão gratuita será útil se for demasiado exigente para escrever todas as traduções à mão ou se se tratar de um sítio de exposição muito pequeno.

Mas o verdadeiro interesse deste plugin reside na versão paga...

Para ler Anúncio e apresentação da Envatomarket 2024

Opinião do TranslatePress sobre a versão paga!

Assim, o TranslatePress oferece 3 tarifas para a sua versão paga.

  • A versão pessoal para 1 sítio custa apenas 79 euros por ano, mas não tem acesso ao redireccionamento de acordo com a língua do utilizador, nem à tradução do Deepl.
  • A versão Business permite aceder a todas as funcionalidades interessantes por 139 euros por ano, mas limitada a 3 sítios...
  • E, finalmente, a versão Developer que lhe permite ter todas as funções num número ilimitado de sítios por 199 euros por ano!

É evidente que a versão Developer é a mais rentável se tiver mais de 3 sítios Web para traduzir!

Aqui está a lista de preços do TranslatePress, se é um editor de websites e quer expandir o seu público internacionalmente, a versão Developer é feita para si!

Tarifas da TranslatePress

Assim, poderá traduzir um sítio Web inteiro em modo automático graças à API do Deepl ou à API do Google, recomendo o Deepl!

EXPERIMENTAR O TRANSLATEPRESS?

Algumas definições básicas para a versão Developer do TranslatePress!

Aqui, vou dar-vos algumas dicas de configuração.

Em primeiro lugar, terá de inserir a sua chave de licença e activá-la, conforme indicado na imagem abaixo:

Para ler O2switch Avis Abril 2024 – Meilleur Hébergement WordPress ?

Licença do TranslatePress

Depois, vá à secção "Modules" (Módulos) para activar o SEO Pack, o que é muito importante para traduzir também o Slug dos seus Urls para Automático:

Configuração do Seo Pack TranslatePress

Em seguida, vá à secção "Advanced" (Avançadas) e desloque-se até Miscellaneous options (Opções diversas) e assinale Automatically translate URL identifiers (Traduzir automaticamente identificadores de URL), o que lhe permitirá, graças ao SEO Pack que acabou de activar, traduzir automaticamente os Slugs nos seus URLs para a língua correcta:

Ver abaixo:

Traduzir automaticamente os identificadores de URL do TranslatePress

Terá agora de escolher as línguas para as quais pretende traduzir o seu sítio, indo à secção Geral:

Para ler Revisão do WP Rocket: Acelere o seu site WordPress

Definição do idioma do TranslatePress

Agora pode iniciar a tradução automática do seu sítio!

Vá à secção de tradução automática e clique em sim, depois verifique se tem a API Deepl no modo gratuito ou pago (no meu caso, utilizo a versão Pro da API Deepl) e depois guarde!

Tradução automática do WordPress TranslatePress

O TranslatePress já começou a traduzir todo o seu site! Parabéns!

Mas seja paciente, pois a tradução pode demorar um pouco, por isso deixe-a funcionar durante pelo menos 24 horas.

Também deve saber que o TranslatePress é totalmente compatível com o SEOPress que irá gerar o seu Sitemap XML em todas as línguas!

Para ler Opinião da Seopress sobre o melhor plugin de SEO para WordPress

Deve investir na versão paga do TranslatePress?

Para ser transparente, vi um aumento de tráfego de cerca de 30% desde que instalei este plugin que lhe permite traduzir o seu sítio em 220 línguas.

Estou satisfeito com as línguas que viu na imagem de ecrã anterior e já está a funcionar bem na tradução do Deepl.

Portanto, sim, vale claramente a pena investir no TranslatePress e especialmente na versão Developer se tiver mais de 3 sítios!

É super simples e rápido!

EXPERIMENTAR O TRANSLATEPRESS?

Waxoo.fr é um meio de comunicação independente. Apoie-nos adicionando-nos aos seus favoritos do Google News:

Partilhe a sua opinião